2020, un año en el que nadie se esperaba la situación en la que estamos metidos. Todo lo que escuchamos en las noticias, leemos en los periódicos o vemos en la gente a nuestro alrededor, nos entristece y no hace más que dar ganas de tirar la toalla cuando no vemos ninguna luz al final del túnel.
Sin embargo, aquí estamos al pie del cañón como muchos otros, luchando por seguir adelante y entre todos superar lo peor de esta pandemia.
Every cloud has a silver lining! (no hay mal que por bien no venga) y ya que nos bombardean constantemente con las mismas palabras y términos de esta pandemia, vamos a aprovecharlas y a aprenderlas en inglés:
- Pneumonia: neumonía
- PCR test: prueba PCR
- Cough: tos
- Incubation period: periodo de incubación
- Fever: fiebre
- Symptoms: síntomas
- Asymptomatic: asintomático
- Carrier: portador
- Immune system: sistema inmunológico
- Herd immunity: inmunidad de grupo
- Outbreak: brote
- Mortality rate: índice de mortalidad
- Vaccine: vacuna
- Vulnerable people: personas vulnerables
- To be put in quarantine: ponerse en cuarentena
- The lockdown lasted 3 months: el confinamiento duró 3 meses
- The Covid-19 pandemic: la pandemia de Covid-19
La mejor manera de aprender estas palabras es cada vez que las escuches en español, tradúcelas al inglés en tu cabeza, y si ves las noticias o lees información con respecto a la pandemia en inglés, ya te sonarán para entender el contexto de la información.
En nuestras clases de conversación de inglés online con Talking, seguro que en algunas saldrá este tema por lo que te será muy útil saberlas y hablar con tu profesor en otro país del mundo sobre esta situación.
Ojalá puedas utilizar estas palabras en otro contexto en un futuro no muy lejano, hablando del pasado diciendo algo así como:
In 2020 we lived through the Covid-19 pandemic: a virus which gave you symptoms like pneumonia, cough and fever. The whole of Spain was put in quarantine, which meant we couldn’t leave our homes and the lockdown lasted over 2 months. You could be asymptomatic, which meant you had the virus but your body was able to fight it, due to your good immune system, or you could be a carrier and have a few symptoms.
They gave PCR tests to a lot of people in schools and offices and they said the incubation period lasted a few days, so as soon as you felt any of the symptoms above, you had to stay home to prevent spreading the virus, especially to vulnerable people.
For a few months there were several outbreaks and the mortality rate rose as the hospitals collapsed and there weren’t enough doctors or nurses to attend to everyone.
Some people said that herd immunity was the answer and others said there wouldn’t be a solution without a vaccine.
In the end, the solution was…