El próximo viernes, día 3 de junio, se celebra World Bicycle Day. 

Aquí en Madrid hay cada vez más bicicletas ¿verdad? La gente usa sus propias bicis (bikes) o también puede alquilarlas de distintas empresas. La más económica es del ayuntamiento y por muy poco dinero se puede coger la bici eléctrica donde quieras y dejarla en otro sitio designado de la ciudad. Es un sistema (BiciMAD) muy popular para gente de todas las edades que prefieren no coger el coche o transporte público por razones de precaución o para reducir tanta contaminación.

En muchas otras ciudades del mundo, los ayuntamientos están construyendo más carriles bici en un intento por animar a la gente a utilizar más la bicicleta y que la cuidad sea bike-friendly. Algunas de las ciudades donde se ven más bicis de Europa son: Copenhague, Amsterdam, Montreal y Barcelona. (¿Sabías que en Dinamarca 9 de cada 10 personas son propietarias de una bici?) 

La ONU (en inglés UN (United Nations) quería crear conciencia de que este es un método sostenible de transporte, es fiable y puede fomentar un ambiente más sociable y equitativo y por eso en 2018 se creó el día mundial de la bicicleta. 

The History of the bicycle

Es un hecho generalmente aceptado que la primera bici con pedales fue inventada por un herrero escocés (Kirkpatrick Macmillan) en 1839. Pero fue un francés, Pierre Lallement, que vivía en los EEUU, quien solicitó la primera patente de una bici en 1866. Sin embargo, el prototipo de bici que conocemos hoy en día, que se conoce como la «safety bicycle«, fue diseñada por el ingeniero inglés Harry Lawson en 1876. 

Bicycle competitions

El ciclismo está incluido en los juegos olímpicos desde 1896. The Mountain Bike comenzó como deporte olímpico en las olimpiadas de Atlanta, seguido por BMX en 2008 y luego freestyle BMX en 2020.

Pero, quizás el concurso más famoso del mundo es el Tour de France. Fue creado en julio del 1903 por el periódico francés L’Auto (ahora conocido como L’Equipe), cuyo editor era ciclista amateur, con solo 60 hombres compitiendo y un recorrido de casi 2.500 km. El ganador fue Maurice Garín de 32 años que ganó con una margen de ¡solo 1 minuto! 

Expressions with bikes

  • On your bike.
    Can I borrow some money? No way! On your bike! (Ni hablar)
  • To back pedal
    The Government are now back pedalling regarding their new employment laws. (Dando marcha atrás)
  • To grease the wheels
    If you grease the wheels with the secretary at school, it helps to make things run more smoothly. (Facilitar las cosas o la situación, quizás ofreciendo un soborno y promesa)
  • In the saddle
    Many women find it tough to get back in the saddle after taking maternity leave.  (Volver a hacer algo)
  • To take someone for a ride
    I think that guy´s taking you for a ride. He’s not serious at all. (Te está engañando)
  • To freewheel
    We were allowed to freewheel with this project. (Ir por libre)
  • To do something in tandem
    We’re doing this work in tandem with our French branch in Paris. (Estamos hacienda el trabajo en conjunto con la sucursal francesa) 

Bike Vocabulary

  • Pedals            
  • Saddle (sillín)          
  • Handlebars (manillar)
  • Wheels
  • Basket               
  • Bicycle pump  (bomba para bicicleta)          
  • Brakes (frenos)
  • Inner tube
  • Lights
  • Helmet (casco)
  • Bell (timbre)
  • Bike lane (carril bici)

Cycling rules in Madrid

¿Sabías que en Madrid está prohibida la circulación de bicicletas por las aceras, calles y zonas peatonales, excepto en las aceras-bici con velocidad máxima de 10 km/h.?

Estas son algunas de las reglas (rules) y las multas (fines) de la DGT para asegurar la seguridad del ciclista (cyclist), conductores (drivers) y peatones (pedestrians). 

  • Utilizar el teléfono móvil o auriculares: 200€
  • Alcoholemia positiva: 500–1.000€ 
  • Llevar incorrectamente a un niño (solo hasta los 7 años): 100€
  • No llevar luces: 200€
  • No respetar la prioridad de paso de los peatones o intersección: 200€
  • Saltarse un semáforo: 150-500€
  • No llevar casco cuando es obligatorio: 200€

¿Tienes bici? ¿Hace mucho que no la usas? Pues ya va siendo hora de hacerlo ahora que se acerca el buen tiempo. Puedes hacer ejercicio, respirar aire fresco y evitar el uso del coche. 

Win, win! ☺

Asegúrate de llevar siempre el casco, ropa cómoda y adecuada. Si vives en una ciudad que no es muy llana (flat) y que tiene mucho tráfico, asegúrate de ir siempre por los bicycle lanes y, si es necesario, utiliza una bici con motor para esas cuestas (hills) difíciles. 

¡Yo sí que uso mi bici y me encanta! Prefiero ir por el campo o parques más que en carretera, pero lo considero una actividad muy placentera.

So, get on your bike and tell us about it in your classes in Talking with Cambridge House! ☺